いっしょにデートにいきませんか。
-   Pojďme spolu na rande.
 -   Nepůjdeme spolu na rande?
 
 
えきであいましょ。
-   Potkáme se na nádraží?
 -   Potkáme se na nádraží.
 
 
いっしょにえいがをみましょか。
-   Půjdeme spolu do kina?
 -   Pojďme spolu do kina.
 
 
パークにいきましょ。
-   Pojďme do parku.
 -   Půjdeme do parku?
 
 
いっしょにおちゃをのみませんか。
-   Nezajdeme na čaj?
 -   Půjdeme na čaj.